Letter to M. On publication of my teacher. Translated by Google

From Author;

For this letter was translated by Google, there were some ambiguous expressions.

So sorry. 9 January 2025

 

Letter to M.
On publication of my teacher

Dear M,

Thank you for your kind reply.
It's raining today, but I'm relieved that I finished pruning the garden trees by yesterday .

In 1982, I thought that publication of my teacher 3,000 copies were the norm for academic publications.

The almost number of copies seemed to have been presented or donated, and I remembered that more copies were needed for many readers of history.

I naturally became close to the publishers at that time.

You put a lot of effort into publication, but I was at the first time knew publishing's details.
At the publication meeting, they also arranged a publication celebration party, but the teacher refused them and the editorial department was disappointed, saying that it would be nice if he could hold it .

When I talked about this at teacher's house, he told me
that he had accepted only the Literature Department meeting at the university and a small meeting held by a former students at a women's university .

One of them was Mrs. M, who later became Mr. Amino Yoshihiko's wife.

There were some talks about relationship meetings, and actually later, some of the old friends came to the teacher's house for celebration of his publication.

It is now a distant fine memory for my youth days.

At these days, he had been writing a comprehensive history of Japanese Buddhism for a long time.

I still remember two anecdotes clearly. 

“Only Shotoku Taishi is left to write because it is difficult on his deep study of Buddhism.”

and the other one is Shinran, who is a very difficult old man to writing down on his perfect new thinking to Buddhism." He said to me with general smiling.

When I talked to the chairman of the publisher, he told me that when the publication was completed, he would send back all the data on teacher,  with kind speaking.

The chairman passed away last year.  I'm now so lonely to lose my youth days event.

When I was in my 30s, I met fine teachers at so many times and places

Chinese philosophy Junzo Nishi, Chinese literature Shinobu Ono, Linguistics,Czech and Russian Eiichi Chino, Korean Hideki Kajimura, Korean Shokichi Cho.

The number of take-lecture students was relatively small, so I attended lectures with Professor Ono in the dean's office, Professor Kajimura sent me a postcard when I took a break due to personal matters, and Professor Cho said that the pronunciation of "imnida" was different, no matter how many times I read it. When I went to the hot springs with Professor Nishi and had a chat with him after dinner , he said, " it is not possible to read such a difficult book " when I asked him on "Shuowenjiezu chu" written by Duan Yucai, one of the greatest Chinese Linguistics in Ching dynasty.

But the person I was closest to was Professor Eiichi Chino. When I first met him in the late 1960s, he was in his 30s and had just returned from studying in the Czech Republic for eight years, and I was in my early 20s. The Russian language test was to orally answer changes such as verbs . This was followed by the Linguistic Circle of Prague, which was a big turning point for me. The quest for meaning generation, which had been shunned in LCP, and only once  I really seriously scolded. When I was asked what I was doing now, I was thinking about generating the meaning of numbers from 1 to 9 in the direction of Gödel and Gaishi Takeuchi . He told me in a harsh tone that it was something that Wittgenstein and others would do, not something that we, mediocre people, would do.

But in the end, I am still in the extension of that direction.

Many years later, when I encountered von Neumann algebra, that was convinced about the generation of the meaning of number. What Chino said me was probably correct. I was poor talent and the difficult themes of language never ever solved. But it was indeed the eternal saying that "because the mountains are there."

Showing below is a little paper that reminds me of a nostalgia that starts with just one empty set, goes through set theory, and at last shows the meaning of from 1 to 9.

I think it is a bit far from your world.

Generation Theorem

A light rain made it redundant.

Yours sincerely,

11 June 2023

TANAKA Akio
ENSILA Energy

Tokyo

A short history of Sekinan's language study From 2003

 

 

A short history of Sekinan's language study

Dedication 
For TANAKA Mihoko

A short history of Sekinan's language study is shown at About 2 of Sekinan Library.
The photo added below is taken at the Kirigamine Highlands, Nagano, Japan, where my early papers from 2003 were often written in the summer at the lodge of the highlands hill side.

Sekinan Library about 2

Kirigamine Highlands, Nagano, Japan

About 2

2017

TANAKA Akio

Establishment
Place: Hakuba Nagano Japan
Date: August 23, 2003

1. Hakuba
Hakuba shows solemn beauty to visitors all seasons, especially in winter. Hakuba 3 mountains area is an Arcadia for mountain climbers in Japan. The mountains are what I love more than any others.

2. Quantum Theory for Language
I stayed here in summer 2003 and found the framework of the theory <Quantum Theory for Language>.

3. Learning
I have learned linguistics from an Oriental point of view. I have ever been interested in hieroglyphics in ancient China. It is called <Chinese inscriptions on bone and tortoiseshell>. These inscriptions were already being completed for writing contemporary Chinese language approximately 2400 years ago. I have learned WANG Niansun, WANG Yingzhi, DUAN Yucai and WANG Guowei. Especially from WANG Guoei I was influenced beyond measure. His treatises "Guantang Jilin" almost overlaps in my youth.

4. Kanda
I often wandered Kanda area which was located in central Tokyo and famous of antiquarian books on Japan China and the Occident.

5. WANG Guowei 
What I first read WANG’s works is probably at 1973. Every his work is extremely difficult for me at that time. But after all times he encouraged me toward the far long research of Chinese ancient characters and language universals. He was truly my youth. 

6. CHINO Eiichi
While reading the works of above mentioned Qing dynasty scholars, I have also received influence of occidental linguistics, which was taught by CHINO Eiichi. I at first met him in the Russian language class. He taught us Russian. He was in thirties at 1969. I was just in twenty. The classroom was small and he was always the very front of me. We met again at 1979. He and I were slightly older than ever.

7. Prague
CHINO taught me structural linguistics, the linguistic circle of Prague and Karcevskij. He then wrote splendid papers for understanding linguistics in readable and careful style. We talked about many things under the dim light at coffee shop near the station. Name was "California". When up and down stairs creaked in our weights. He died in 2002. My theory emerges from his talk. Further thanks to CHINO. With our younger days in Tokyo.  

..................................................................................................................................................  

Reprint at
Sekinan Library
Site Renewed

Tokyo
4 January 2025

Why is boundary necessary in language? 2014

  

Why is boundary necessary in language?

qv  Boundary of Words ​/ February 12, 2009

TANAKA Akio

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------------------

1.
I have thought of language as a physical existence that has inevitably boundary to the outer world.
My question is simple and primitive. I ever wrote about the change of language -  If there be change, there are exactly the situations before change and after change. Just where does changing substance exist?  In the essay, rotten apple was used as the symbol of changing language.
.................................................. .................................................. .................................................. ..................................

Presupposition on Natural Language

TANAKA Akio
                                     
1.
Language is variable. If it be true, what is the basis of variability?
2.
Language is pronounceable. If it be true, what is emerged by pronounced?
3.
Language is recordable. If it be true, what is emerged by recorded?
4.
Example.
An apple is variable and will be rotten by time proceeding.
An apple is pronounced at a glossary shop and will be bought by a home-maker.
An apple is recordable and will be recorded in a photo.
5.
What distinguishes language from apple? The answer is uncertain. So I make the language models starting from natural language.

Reference
For WITTGENSTEIN Ludwig / Position of Language / 10 December 2005-3 August 2012

                                                              Tokyo
                                                       22 August 2012
                                       Sekinan Research Field of Language　
......................... .................................................. .................................................. 

2.
Language&s substantiality has been considered since I returned to the mathematical approach for learning language universals from the utterly beginning. In 2005 I wrote a tiny trial paper on the substantiality of language for thinking the study course hereafter.

.................................................. .................................................. .................................................. 

 

Substantiality

 

Dedicated to SAPIR Edward

 

TANAKA Akio

 

 

1 Substance of language is completion which possesses the distance from the real world.

2 The distance is sustained by the fixation for which meaning and time are abstracted.

3 If language has not distance, language appears and disappears following the real world proceeding.

4 Language is substantially unchangeable. Changeability occurs on surroundings.

5 The distance is measured by the longitude from the real world to the substantiality that meaning and time possess.

6 Substantiality is a frame of language.

7 Substantiality is free from the real world.

8 Substantiality is powered by outer energy.

9 Powered substantiality moves complied with possessed command, namely meaning and time.

10 Powered moving substantiality of language is called .

11 The idea of ​​​​quantum is partially realized by in the supermarket or bookstore.

12 Substantiality is bar code of can or book. Outer energy is bar code reader. Quantum moves in a cash register. Language generates price addition in the real world.

13 Bar code is not language. Bar code is substantiality of language. Bar code does not move by itself. When bar code reader becomes energetic, bar code generates in a cash register. Language, namely, price-additional-work, starts at bookstore of station front in the bustling evening.    

 

Tokyo February 27, 2005

For the Memory of Tanashi Station Front Street February 26, 2005

Sekinan Research Field of Language

 .................................................. .................................................. 

3.
In 2013, I again wrote on the substantiality of language at the new level containing the determinate essence of language,  dimension  and   time . The title is  Macro Time and Micro Time . In this paper I thought that dimension is the essential factor of meaning, especially containing  Infinitive  meaning.

.................................................. .................................................. .................................................. 

 

Macro Time and Micro Time

TANAKA Akio

24 July 2013
atbankofdam
1.
Through natural language, in human being, occurred the electrical signal by eye or ear. These complex situations are beyond this paper's limits.
2.
Language is a physical object as signal and its transmission. At this circumstance, language must be recognized to be the existence that has finite time.
3.
An apple on the desk gradually becomes rotten by passing the time very after the crop in the orchard. #0
4.
Like an apple, language has passing physical time in oneself.
5.
Language is metamorphosed by the time progressing. #1
6.
Language includes the outer world from human being to universe. At this declaration, I recall Blaise Pascal's  Pensées .  XXXIII. PROOFS OF JESUS ​​​​CHRIST  308  The infinite distance between body and mind symbolizes the infinitely more infinite distance between mind and charity, for charity is supernatural. (Translated by AJ Krailsheimer, 1966) #2
7.
Language's time goes freely from the present to the future or the present to the past. #3
8.
Language symbolizes the time from finiteness to infinity. #4
9.
Human being recognizes this vast language world perfectly. #5

References
#0 For WITTGENSTEIN Ludwig Position of Language / December 10, 2005 – August 3, 2012 / Sekinan Research Field of Language
#1 Time of Word / Complex Manifold Deformation Theory / January 1, 2009 / sekinanlogos
#2  PASCAL PENSÉES . Translated with an introduction by AJ Krailsheimer. PENGUIN BOOKS 1966.
#3 Escalator language and Time For SHINRAN's Idea and BOHDISATTVA / Escalator Language Theory / December 16, 2006 / Sekinan Research Field of Language
#4 From Finiteness to Infinity on Language / Topological Group Theory / February 1, 2009 / sekinanlogos
# 5 Understandability of Language / Complex Manifold Deformation Theory /January 9, 2009 / sekinanlogos

• Source:  https://atbankofdam.wiki.zoho.com/Macro-Time-and-Micro-Time.html/
• To be continued.

.................................................. .................................................. .................................................. .................................

 

4. 

Boundary is related with dimension through Poincaré Theorem. Details are next.

 

.................................................. .................................................. .................................................. 

 

Dual Language

 

Duality of Language

 

TANAKA Akio

 

 

1. Theorem
(Poincaré duality)
For oriented compact n-dimension topological manifold  M  ,
biliear form

is exact,
   and       become dual space each other.
♦ 

2. Interpretation
Word :=    M  Boundary of language :=    p  Dual language :=      and    Language :=     

3. Explanation
Word is compact and has dimension.
Language has dimension.
Language has boundaries.
Boundary makes dual language.

 

4. References
Distance Theory
Mirror Theory
Guarantee of Language

Tokyo
May 25, 2012
Sekinan Research Field of Language

 

................................................. ...... ................................................. ...... ................................................. 

5.
Relation between boundary and synthesis in language is completely unknown field for me. Study has just started from the entrance position. Recent results are the next.

.................................................. .................................................. .................................................. 
 

Synthesis Conjecture

Conjecture for synthesis of meaning in word 

TANAKA Akio 


Synthesis 
1   Conjecture for synthesis of meaning in word 
09/29/2013 19:25
For synthesis of meaning in word,   Conjecture: Condition for synthesis of meaning in word i  s proposed by cohomological expression.

2   Conjecture: Condition for synthesis of meaning in word 
09/29/2013 18:38
On condition for synthesis of meaning in word, at conjecture is proposed by the next result of etale cohomology.
Result
——————————————————-
Canonical natural equivalence 
The next two are left exact additional functions.
F  :   A    ->   A'  
G  :   A'   ->   A” 
A   and   A'   have enough many injective objects.
If   F   transfers   A'   s injective object to   G   acyclic object, the next canonical natural equivalence is concluded.
R   (   G   O   F   ) =~   RG   O   RF  .
——————————————————–
Conjecture
Preparation 
Word is shown   by R.  This word is called   old word  .
Base meaning in word is shown   by F. 
Word that has base meaning is shown by   RF  . Additional meaning to
word is shown by   G. 
Word that has additional meaning is shown by   RG  . This word is called   intermediate word  .
Word that has base meaning and additional meaning is shown by   R   (   G   O   F   ). This word is called   new word  .
Conjecture 
For completion of new word, old word and intermediate word have the condition shown by the canonical natural equivalence of etale cohomology. 

3   Canonical natural equivalence 
09/29/2013 18:08
Canonical natural equivalence 
The next two are left exact additional functions.
F  :   A    ->   A'  
G  :   A'   ->   A” 
A   and   A'   have enough many injective objects.
If   F   transfers   A  's injective object to   G   acyclic object, the next canonical natural equivalence is concluded.
R   (   G   O   F   ) =~   RG   O   RF  .

Source:   Conjecture for synthesis of meaning in word / sekinanlatest 2013 

Tokyo
1 May 2014
Sekinan Research Field of Language

 

.................................................. .................................................. .................................................. 

6.
Three Conjectures containing Synthesis Conjecture are shown at the next .These conjectures are the latest result of language universals at  SRFL Sekinan Research Field of Language .

1. Three Conjectures for Dimension, Synthesis and Reversion with Root and Supplement
2.  

 

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------------------

 

 

Tokyo
December 21, 2014
SIL